Синонимы немецкого глагола verjubeln

Синонимы немецкого глагола verjubeln (потратить, растрачивать): durchbringen, urassen, veraasen, verballern, verbraten, verbuttern, vergeuden, verjankern, verjuxen, verläppern, verplempern, verprassen, verprotzen,… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verjubeln

Синонимы

a.≡ durchbringen ≡ urassen ≡ veraasen ≡ verballern ≡ verbraten ≡ verbuttern ≡ vergeuden ≡ verjankern ≡ verjuxen ≡ verläppern, ...
Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

sein Geld, Vermögen, Erbe oder Ähnliches leichtsinnig, planlos, in großem Stil zum eigenen Vergnügen aufbrauchen; durchbringen, verjuxen, zum Fenster hinauswerfen, veraasen, verschleudern

Синонимы

≡ durchbringen ≡ urassen ≡ veraasen ≡ verballern ≡ verbraten ≡ verbuttern ≡ vergeuden ≡ verjankern ≡ verjuxen ≡ verläppern ≡ verplempern ≡ verprassen ≡ verprotzen ≡ verpulvern ≡ verschleudern ≡ verschwenden ≡ vertun ≡ verzocken ≡ wegschmeißen ≡ wegwerfen

Общие термины

≡ haushalten ≡ wirtschaften ≡ sparen

Дополнительные термины

≡ verschütten ≡ plempern ≡ verplempern
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский blow, blue, squander, waste
Русский потратить, растрачивать
Испанский despilfarrar, derrochar, malgastar
Французский claquer, dilapider, gaspiller
Турецкий saçıp savurmak, israf, savurganlık
Португальский desbaratar, dissipar, esbanjar
Итальянский sperperare, scialacquare, dissipare
Румынский risipa
Венгерский pénzkidobás, pénzszórás
Польский przehulać, roztrwonić, zmarnować
Греческий σκορπίζω, σπαταλώ, σπατάλη
Голландский erdoor jagen, verboemelen, verkwisten, verliezen
Чешский prohýřit, promarňovat, promarňovatnit, promarnit
Шведский slösa
Датский bortødsle, solde op, sløse
Японский 使い果たす, 浪費する
Каталонский malbar
Финский hukata, tuhlata
Норвежский sløse
Баскский diru xahutzea, ondare xahutzea
Сербский rasipati
Македонский разграбување, распродавање
Словенский razsipati
Словацкий premrhať, rozmahať
Боснийский rasipati
Хорватский rasipati
Украинец пустити на вітер
Болгарский похарча, разпилея
Белорусский праткаваць, разгубіць
Ивритלבזבז
Арабскийإسراف، تبذير
Персидскийهدر دادن
Урдуخرچ کرنا، ضائع کرنا
Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

verjubelt · verjubelte · hat verjubelt

Настоящее время

verjub(e)⁴l(e)⁵
verjubelst
verjubelt

Прошедшее время

verjubelte
verjubeltest
verjubelte
Спряжение
 

Комментарии


Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 818436

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verjubeln