Использование английского глагола ausfeilen

Используя немецкий глагол ausfeilen (обтачивать, выпиливать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

B2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

aus·feilen

Объекты

(вин.)

jemand/etwas feilt aus
jemand/etwas feilt etwas aus
jemand/etwas feilt jemanden/etwas aus

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · отделяемый

durch Feilen formen und verfeinern

Актив

jemand/etwas feilt aus

Пассив

пассив невозможен

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

zurechtfeilen; konzipieren, entwickeln, (Plan) schmieden, ersinnen, entwerfen

(вин.)

Актив

jemand/etwas feilt aus
jemand/etwas feilt etwas aus
jemand/etwas feilt jemanden/etwas aus

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird ausgefeilt
etwas wird (von jemandem/etwas) ausgefeilt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgefeilt

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist ausgefeilt
etwas ist (von jemandem/etwas) ausgefeilt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgefeilt

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

file, deepen by filing, elaborate, file down, file down/out, file out, indent, polish, ...

обтачивать, выпиливать, выпилить, закруглять, обточить, опиливать, опилить, отрабатывать, ...

alambicar, perfeccionar, pulir, sutilizar, afilar, limar

fignoler, limer, peaufiner, affiner, modeler

yuvarlatmak, düzeltmek, şekil vermek

aprimorar, lapidar, limar, aperfeiçoar, lixar

limare, ripulire, modellare, raffinare

finisa, modela

csiszolás, finomítás

podrasować, wypiłować, wypiłowywać, szlifować, wygładzać

επεξεργάζομαι, βελτίωση, σχηματισμός

bijschaven, bijvijlen, zorgvuldig afwerken, afwerken, verfijnen

vypilovávat, vypilovávatovat, vybrousit, vyleštit

förfina, slipa

file på, file til, forfine, forme

仕上げる, 磨く

modelar, refinar

hiominen, muotoilla

filing, sliping

finkatze, finkatzea

oblikovati, usavršavati

изработка, обработување

izpopolniti, oblikovati

vyhladiť, vylepšiť

oblikovati, usavršavati

обробляти, шліфувати

изпиляване, оформяне

выкручваць, шліфаваць

ללטש، לשייף

تحسين، تشكيل

تراشیدن، صیقل دادن

نکالنا، پالش کرنا

Переводы

Синонимы

z.≡ ausarbeiten ≡ ausbrüten ≡ aushecken ≡ entwerfen ≡ entwickeln ≡ erarbeiten ≡ erfinden ≡ ersinnen ≡ innovieren ≡ konstruieren, ...

Синонимы

Спряжение

feilt aus · feilte aus · hat ausgefeilt

Настоящее время

feil(e)⁵	aus
feilst	aus
feilt	aus

Прошедшее время

feilte	aus
feiltest	aus
feilte	aus

Спряжение