Использование английского глагола befingern
Используя немецкий глагол befingern (щупать, выполнить): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
Обзор
befingern
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas befingert
-
jemand/etwas befingert
etwas -
jemand/etwas befingert
jemanden -
jemand/etwas befingert
jemanden/etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
mit den Fingern berühren, oft auf probende oder auch zudringliche Weise; erledigen; anfassen, betatschen, befühlen, begrapschen
вин.
Актив
jemand/etwas befingert
jemand/etwas befingert
jemanden/etwas
Пассив действия
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )befingert
Пассив состояния
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )befingert
(вин.)
Актив
jemand/etwas befingert
jemand/etwas befingert
etwas jemand/etwas befingert
jemanden jemand/etwas befingert
jemanden/etwas
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )befingert
jemand wird (vonjemandem/etwas )befingert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )befingert
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )befingert
jemand ist (vonjemandem/etwas )befingert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )befingert
Переводы
feel up, finger, grab, handle, accomplish, complete, grope, touch
щупать, выполнить, осуществить, прикоснуться
manosear, meter mano, sobar, toquetear, completar, resolver, tocar
tripoter, accomplir, palper, terminer, toucher
mıncıklamak, dokunmak, elleştirmek, halletmek, tamamlamak
tocar, apalpar, concluir, resolver
toccare, palpare, tastare, completare, manipolare, sbrigare
atinge, finaliza, mângâie, rezolva
elintéz, tapogatni, érinteni
obmacać, obmacywać, omacać, omacywać, pomacać, dotykać, maczać, wykonać, ...
αγγίζω, ψηλαφώ
aftasten, betasten, bepotelen, bevingeren, afhandelen, verrichten
osahávat, dotýkat se, vyřídit, zvládnout
avsluta, beröra, känna på, utföra
befingre, afslutte, berøre, ordne, røre ved
さわる, 処理する, 完了する, 触れる
completar, palpar, realitzar, tocar
sormeilla, hoitaa, kosketella, sormilla, suorittaa
berøre, fullføre, gjøre, ta på
toka, ukitu
dodirivati, obaviti, pipati, završiti
допирање, завршува, пипање
dotikati se, prijemati
dotýkať sa, prezrieť, vykonať, zrealizovať
dodirivati, obaviti, pipati, završiti
dodirivati, obaviti, pipati, završiti
виконати, доторкатися, завершити, проводити пальцями
докосвам, завършвам, изпълнявам, пипам
выконваць, дотык, завяршаць
לגעת، לטפל، ללטף
تحسس، لمس، إنجاز، تنفيذ
لمس کردن، انجام دادن، حل کردن
چھونا، حل کرنا، مکمل کرنا، چھیڑنا
Переводы
Синонимы
- a.≡ anfassen ≡ befühlen ≡ begrabschen ≡ begrapschen ≡ berühren ≡ betasten ≡ betatschen ≡ fummeln ≡ grabbeln ≡ grapschen, ...
Синонимы
Спряжение
befingert·
befingerte· hat
befingert
Настоящее время
befing(e)⁴r(e)⁵ |
befingerst |
befingert |
Прошедшее время
befingerte |
befingertest |
befingerte |
Спряжение