Использование английского глагола fortgehen
Используя немецкий глагол fortgehen (уходить, уйти): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
C2 ·
глагол · sein · неправильное · непереходный · отделяемый
Обзор
fort·gehen
Объекты
-
jemand/etwas geht
fort
Предлоги
(von+D)
-
jemand/etwas geht
vonjemandem/etwas fort
Пассив
пассив невозможен
Обзор
sich von einer Stelle entfernen; sich entfernen, weggehen
Актив
jemand/etwas geht
fort
ohne Unterbrechung verlaufen; andauern, weitergehen
Актив
jemand/etwas geht
fort
weggehen; andauern; (sich) verdünnisieren, (sich) abwenden, (sich) davon machen, verlassen
(von+D)
Актив
jemand/etwas geht
fort
jemand/etwas geht
vonjemandem/etwas fort
Переводы
leave, continue, depart, be off, carry on, dep, go away, proceed, ...
уходить, уйти, покидать, продолжаться, уехать
continuar, irse, marcharse, partir, seguir, salir
partir, se poursuivre, partir de, quitter, continuer, s'en aller
devam etmek, ayrılıp gitmek, ayrılmak, gitmek, sürmek
continuar, partir, sair, ir embora, ir-se embora, prosseguir
andarsene, continuare, proseguire, andar via, andare via, dipartire, uscire, allontanarsi
pleca
elmegy, elmenni, eltávozni, továbbhalad
odchodzić, odejść, iść precz, pójść precz, trwać, wychodzić, wyjść
φεύγω, συνεχίζομαι, αποχωρώ, συνεχίζω
weggaan, doorgaan, heengaan, verder gaan, verdergaan, vertrekken, voortgaan
odcházet, odejít, pokračovat
fortsätta, gå bort, fortgå, ge sig av, gå iväg, gå sin väg, avlägsna sig, gå vidare
gå bort, gå fremad, vedblive, forlade, fortsætte, gå videre, gå væk
去る, 続ける, 進む, 離れる
allunyar-se, continuar, marxar, seguir
lähteä, jatkua, poistua
gå bort, dra sin vei, forlate, fortsette, gå videre
jarraitu, joan
ići dalje, napustiti, nastaviti, otići
заминувам, одам, оддалечува
oditi, iti naprej, iti stran
odchádzať, odísť, pokračovať
napustiti, nastaviti, odlazak, otići
napustiti, otići, proći
йти, покидати, продовжувати
без прекъсване, напускам, отдалечавам се
аддаляцца, ісьці
לעזוב، ללכת، לצאת
انصرف، ذهب، يبتعد، يستمر، يغادر
ترک کردن، رفتن، ادامه دادن
چلے جانا، بغیر رکے جانا، رخصت ہونا
Переводы
Синонимы
- a.≡ weggehen
- b.≡ andauern ≡ weitergehen
- z.≡ abdampfen ≡ abhauen ≡ abtreten ≡ abzischen ≡ entschwinden ≡ fortziehen ≡ verduften ≡ verlassen ≡ verschwinden ≡ weggehen
Синонимы
Спряжение
geht
fort·
ging
fort(
ginge
fort) · ist
fortgegangen
Настоящее время
geh(e)⁵ | fort |
gehst | fort |
geht | fort |
Прошедшее время
ging | fort |
gingst | fort |
ging | fort |
Спряжение