Использование английского глагола stabilisieren

Используя немецкий глагол stabilisieren (стабилизировать, обеспечить стабильность): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

stabilisieren

Объекты

(sich+A, вин.)

  • jemand/etwas stabilisiert
  • jemand/etwas stabilisiert etwas
  • jemand/etwas stabilisiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas stabilisiert sich

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

stabil machen; festigen, fest machen

вин.

Актив

  • jemand/etwas stabilisiert
  • jemand/etwas stabilisiert jemanden/etwas

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) stabilisiert

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) stabilisiert
b. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

gegen Schwankungen absichern; absichern, beruhigen

вин.

Актив

  • jemand/etwas stabilisiert
  • jemand/etwas stabilisiert jemanden/etwas

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) stabilisiert

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) stabilisiert
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

[Wissenschaft, Technik] Ggs destabilisieren; fest (sicher) machen, (sich) verfestigen, beständig machen, festigen, konsolidieren

(sich+A, вин.)

Актив

  • jemand/etwas stabilisiert
  • jemand/etwas stabilisiert etwas
  • jemand/etwas stabilisiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas stabilisiert sich

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist stabilisiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) stabilisiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) stabilisiert

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird stabilisiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) stabilisiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) stabilisiert

Переводы

Английский stabilize, stabilise, become stable, de-spin, make stable, plateau, secure against fluctuations, stabilising, ...
Русский стабилизировать, обеспечить стабильность, стабилизироваться
Испанский estabilizar, asegurar, estabilizarse, fortalecerse, reforzar
Французский stabiliser, consolider, se raffermir, se stabiliser
Турецкий istikrar sağlamak, dengede tutmak, dengelemek, kararlılaştırmak, sağlamlaştırmak, stabilize etmek, yerleştirmek
Португальский estabilizar, assegurar
Итальянский stabilizzare, rendere stabile, stabilizzarsi
Румынский stabiliza, asigura
Венгерский stabilizál, stabilizálódik, állandósul
Польский stabilizować, stabilizować się, ustabilizować się, utrwalać
Греческий σταθεροποιώ, σταθεροποιούμαι
Голландский stabiliseren, stabiel maken
Чешский stabilizovat, zajistit stabilitu
Шведский stabilisera
Датский stabilisere
Японский 安定させる, 安定, 安定化, 安定化する
Каталонский estabilitzar
Финский vakauttaa, stabiloida, vahvistua, vakaannuttaa, vakaantua, vakiinnuttaa, vakiintua
Норвежский stabilisere
Баскский egonkortu, egonkortzea, egonkortzen, stabilizatu
Сербский stabilizovati, стабилизовати, osigurati, učvrstiti
Македонский стабилизира
Словенский stabilizirati
Словацкий stabilizovať, upevniť
Боснийский stabilizovati, osigurati, učvrstiti
Хорватский stabilizirati, osigurati
Украинец стабілізувати, забезпечити стабільність
Болгарский стабилизиране
Белорусский стабілізаваць
Индонезийский menstabilkan
Вьетнамский làm ổn định, ổn định hóa
Узбекский barqarorlashdirmoq, barqarorlashtirmoq
Хинди स्थिर करना
Китайский 稳定, 稳定化
Тайский ทำให้เสถียร, ทำให้มั่นคง
Корейский 안정시키다
Азербайджанский sabitlemək, stabillaşdırmaq
Грузинский სტაბილიზება, სტაბილიზირება
Бенгальский স্থিতিশীল করা, স্থির করা
Албанский stabilizoj
Маратхи स्थिर करणे
Непальский स्थिर बनाउनु
Телугу స్థిరపరచడం, స్థిరీకరించడం
Латышский stabilizēt
Тамильский நிலைப்படுத்து
Эстонский stabiliseerima
Армянский կայունացնել
Курдский stabilîze kirin
Ивритלייצב
Арабскийاستقرار، تثبيت، استقر، ثبت
Персидскийثابت کردن، پایدار کردن
Урдуمستحکم کرنا، استحکام دینا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

stabilisiert · stabilisierte · hat stabilisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stabilisieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 125327, 125327