Описание глагола verschmausen

Oпределение глагола verschmausen (с наслаждением съесть): voller Genuss ein Gericht aufessen; (sich) einverleiben; essen; vernaschen; wegspachteln; Nahrung aufnehmen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verschmausen

verschmaust · verschmauste · hat verschmaust

eat up with relish, relish, savor

/fɛɐ̯ˈʃmaʊzən/ · /fɛɐ̯ˈʃmaʊst/ · /fɛɐ̯ˈʃmaʊstə/ · /fɛɐ̯ˈʃmaʊst/

voller Genuss ein Gericht aufessen; (sich) einverleiben, essen, vernaschen, wegspachteln, Nahrung aufnehmen

(вин.)

» Und dann werden wir das gegrillte Kaninchen verschmausen und uns einen guten Rotwein dazu gönnen. And then we will enjoy the grilled rabbit and treat ourselves to a good red wine.

Значения

a.voller Genuss ein Gericht aufessen, (sich) einverleiben, essen, vernaschen, wegspachteln, Nahrung aufnehmen

z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен

Предлоги Употребления

Синонимы

a.≡ essen ≡ fressen ≡ futtern ≡ mampfen ≡ spachteln ≡ speisen ≡ verdrücken ≡ verkosten ≡ vernaschen ≡ verputzen, ...

Синонимы

Примеры предложений

Und dann werden wir das gegrillte Kaninchen verschmausen und uns einen guten Rotwein dazu gönnen.
And then we will enjoy the grilled rabbit and treat ourselves to a good red wine.

Примеры предложений

Ресурсы

Ресурсы

Переводы

eat up with relish, relish, savor

с наслаждением съесть

degustar, saborear

manger avec plaisir, se régaler, déguster, savourer

zevk almak, şımartmak

degustar, saborear

divorare, fare una scorpacciata, mangiarsi con gusto, gustosamente mangiare

savura

élvezettel megenni

delektować się, smakować

απολαμβάνω, γεύομαι

oppeuzelen, verschalken, genieten van, smaken

sníst, snědět

njuta av maten

fortære, nyde

楽しんで食べる, 美味しく食べる

gaudir, menjar amb plaer

herkutella, nauttia

fortære, nyte

plazeraz jan

s uživanjem pojesti

уживање во јадење

okusno pojesti, uživati v jedi

sústo

proždirati, uživati

gastro užitak, uživati

з'їсти з насолодою

вкусно ядене

з задавальненнем з'есці страву

menikmati hidangan

ăn ngon miệng

ta'm bilan yemoq

चाव से खाना

津津有味地吃饭

ลิ้มรสอาหาร

맛있게 먹다

zövqlə yemək

გემრიელად ჭამა

আনন্দে খাওয়া

shijo ushqimin

आनंदाने खाणे

रुचिसँग खानु

రుచిగా తినడం

baudīt ēdienu

சுவையுடன் சாப்பிடு

nautida eine

համտեսել ճաշը

xwarin bi kêf

ליהנות، לסעוד

تناول الطعام بشغف

با لذت خوردن

لذت سے کھانا

...

Переводы

Спряжение

verschmaust · verschmauste · hat verschmaust

Настоящее время

verschmause

verschmaust

Прошедшее время

verschmauste

verschmaustest

verschmauste

Спряжение