Значение немецкого глагола miterleben

Немецкий глагол означает miterleben (переживать, пережить): dabei sein, wenn etwas geschieht, etwas gemeinsam mit anderen erfahren; durchmachen; mitmachen; erfahren; erleben; durchlaufen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

mit·erleben

Значения

a.<пер.> dabei sein, wenn etwas geschieht, etwas gemeinsam mit anderen erfahren, durchmachen

z.mitmachen, erfahren, durchmachen, erleben, durchlaufen, ausstehen

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

dabei sein, wenn etwas geschieht, etwas gemeinsam mit anderen erfahren

Синонимы

≡ durchmachen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Описания

in Kauf nehmen, (jemandem) zustoßen, einen Streifen mitmachen

Синонимы

≡ ausstehen ≡ durchhalten ≡ durchlaufen ≡ durchleben ≡ durchmachen ≡ einstecken ≡ erfahren ≡ erleben ≡ erleiden ≡ ertragen ≡ hinnehmen ≡ mitmachen ≡ passieren ≡ verleben ≡ überstehen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

witness, experience together

переживать, пережить, быть, быть свидетелем, испытать, испытывать, претерпевать, претерпеть, ...

vivir, presenciar, experimentar

vivre, participer

tanık olmak, birlikte deneyimlemek, yaşamak

vivenciar, assistir a, presenciar, participar

assistere a, vivere, partecipare a, partecipare, vivere insieme

trăi împreună, experimenta

együtt átél, megtapasztalni, tapasztalni

być świadkiem, doświadczać razem, współprzeżywać

ζω, ζω από κοντά, παρίσταμαι, συμμετέχω

meebeleven, meemaken, samen ervaren

zažívat, zažívatžít, zažít, účastnit se

vara med om, uppleva, uppleva tillsammans

deltage, opleve

共に経験する, 目撃する

experimentar, viure

kokea yhdessä, olla läsnä

oppleve, være med

bizi, elkarlotze

doživeti, sudestvovati

преживувам, учествувам

biti prisoten, doživeti

spolužiť, zažiť

doživjeti, svjedočiti

doživjeti, svjedočiti

переживати, свідчити

преживявам, участвам

бачыць, перажыць

לחוות

شهد، عاش، عاصر، عاصَرَ، يشارك، يشهد

شاهد بودن، همراه بودن

شامل ہونا، مشترکہ تجربہ

Переводы

Синонимы

a.≡ durchmachen

z.≡ ausstehen ≡ durchhalten ≡ durchlaufen ≡ durchleben ≡ durchmachen ≡ einstecken ≡ erfahren ≡ erleben ≡ erleiden ≡ ertragen, ...

Синонимы

Употребления

(вин., дат.)

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

erlebt mit · erlebte mit · hat miterlebt

Настоящее время

erleb(e)⁵	mit
erlebst	mit
erlebt	mit

Прошедшее время

erlebte	mit
erlebtest	mit
erlebte	mit

Спряжение

Комментарии