Значение немецкого глагола modern

Немецкий глагол означает modern (гнить, преть): verfallen, sich zersetzen; faulen; heutig; verwesen; trendig; verfaulen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол
modern
прилагательное
modern
глагол · haben · правильное · непереходный · <также: sein>

modern

Значения

a.verfallen, sich zersetzen, faulen, heutig, verwesen, trendig, verfaulen
z.<hat, ist> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный · <также: sein>

Описания

  • verfallen, sich zersetzen
  • up to date, neumodisch (leicht abwertend), von heute, letzter Schrei

Синонимы

≡ aktuell ≡ faulen ≡ fortschrittlich ≡ gammeln ≡ herunterkommen ≡ heutig ≡ modisch ≡ neoterisch ≡ neu ≡ neuartig ≡ neuzeitlich ≡ topaktuell ≡ trendig ≡ verfallen ≡ verfaulen ≡ vergammeln ≡ verkommen ≡ verlottern ≡ vermodern ≡ verrotten ≡ verwesen ≡ zeitgemäß ≡ zeitgerecht
z. глагол · haben · sein · правильное

Переводы

Английский molder, moulder, rot, decay, decompose
Русский гнить, преть, сгнить, сопреть, тлеть, разлагаться, разрушаться
Испанский pudrirse, decadente, en descomposición
Французский se décomposer, décomposer
Турецкий çürümek, bozulmak
Португальский apodrecer, deteriorar, decair, decompor
Итальянский marcire, decadere, decomporre
Румынский decădere, deteriorare
Венгерский lebomlani, romlani
Польский butwieć, zbutwieć, rozpadać się, ulegać
Греческий διάλυση, παρακμή
Голландский afbreken, vervallen
Чешский hnít, rozpadat se
Шведский förfalla, sönderdela
Датский forfalde, nedbrydes
Японский 崩壊する, 腐敗する
Каталонский degradar-se, descompondre
Финский hajoaminen, rappeutuminen
Норвежский forfalle, råtne
Баскский usteldu
Сербский propadati, razlagati se
Македонский разградба, распад
Словенский propadati, razpadati
Словацкий rozpadnúť sa, zhnit
Боснийский propadati, razlagati se
Хорватский propadati, razgraditi se
Украинец розкладатися, згнивати
Болгарский разпадане, разрушаване
Белорусский разлагацца, разпадацца
Индонезийский busuk, membusuk
Вьетнамский phân hủy, thối
Узбекский chirimoq
Хинди गलना, सड़ना
Китайский 腐朽, 腐烂
Тайский เน่า, เน่าเปื่อย
Корейский 부패하다, 썩다
Азербайджанский çürümək
Грузинский ფუჭება
Бенгальский নষ্ট হওয়া, পচা
Албанский kalb, prish
Маратхи कुजणे, सडणे
Непальский गल्नु, सड्नु
Телугу పాడు
Латышский puvēt, trupēt
Тамильский கெட்டுதல், சிதைதல்
Эстонский lagunema, mädanema
Армянский փչանալ
Ивритלהתמוטט، להתפורר
Арабскийانحلال، تدهور
Персидскийفاسد شدن، تجزیه شدن
Урдуزوال پذیر، کھو جانا
...

Переводы

Синонимы

a.≡ aktuell ≡ faulen ≡ fortschrittlich ≡ gammeln ≡ herunterkommen ≡ heutig ≡ modisch ≡ neoterisch ≡ neu ≡ neuartig, ...

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

modert · moderte · hat gemodert

modert · moderte · ist gemodert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 41234

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): modern