Значение немецкого глагола faulen

Немецкий глагол означает faulen (гнить, киснуть): Gesundheit; von Mikroorganismen zersetzt werden; in Fäulnis übergehen; ausfaulen; verwesen; durchfaulen; verfaulen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный · <также: haben>

faulen

Значения

a.[Körper] von Mikroorganismen zersetzt werden, in Fäulnis übergehen, ausfaulen, verwesen, durchfaulen, verfaulen
z.<hat, ist> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный · <также: haben>

Описания

    Körper:
  • von Mikroorganismen zersetzt werden
  • in Fäulnis übergehen
  • faul werden, in Fäulnis/Gärung/Verwesung übergehen, schlecht/ungenießbar werden

Синонимы

≡ ausfaulen ≡ durchfaulen ≡ gammeln ≡ herunterkommen ≡ modern ≡ verderben ≡ verfallen ≡ verfaulen ≡ vergammeln ≡ verkommen ≡ verlottern ≡ vermodern ≡ verrotten ≡ verwesen
z. глагол · haben · sein · правильное

Переводы

Английский decay, decompose, putrefy, rot, digest
Русский гнить, киснуть, портиться, преть, протухать, протухнуть, разлагаться, сгнить, ...
Испанский descomponer, descomposición, pudrirse, putrefacción
Французский pourrir, puruler, putréfier, se décomposer, se putréfier
Турецкий bozulmak, çürümek
Португальский apodrecer, decompor, estragar, putrefazer, putrificar
Итальянский putrefazione, decomporre, decomposizione, marcire, putrefarsi
Румынский degradare, descompune, putrezi, putrezire
Венгерский rothad, rothadás
Польский gnić, rozkładać się, butwieć, zbutwieć, zgnić
Греческий αποσύνθεση, σάπια, σάπισμα
Голландский bederf, rot, vergaan, verrotten
Чешский hnít, rozkládat se, kazit se, shnít, trouchnivět, zkazit se, ztrouchnivět
Шведский ruttna, förfalla, förmultna
Датский forfald, forfalde, rådne
Японский 分解される, 腐る, 腐敗
Каталонский decomposar, descompondre, putrefacció
Финский hajoaminen, mädäntyä, mädätä
Норвежский forfalle, råtne
Баскский hustea, hustezina, hustitzen
Сербский propadanje, razlagati, truliti, truljenje
Македонский гниење, разгнивање
Словенский gniti, razpadati
Словацкий hniť, rozkladať, rozkladať sa
Боснийский propadanje, razgraditi, truliti, truljenje
Хорватский propadanje, razgraditi, truliti, truljenje
Украинец гнити, псувати, розкладатися
Болгарский гниене, разлагам, разлагане
Белорусский разлагацца
Индонезийский membusuk
Вьетнамский thối rửa, thối rữa
Узбекский chirimoq, yomonlashmoq
Хинди सड़ना
Китайский 腐烂
Тайский เน่า
Корейский 썩다
Азербайджанский çürümək
Грузинский გაფუჭება, ფუჭება
Бенгальский পচা
Албанский prish
Маратхи सडणे
Непальский सड्नु
Телугу కుళ్ళడం, పాడడం
Латышский putēt
Тамильский சோய்வது
Эстонский mädanema
Армянский փտել, քայքայվել
Ивритריקבון
Арабскийتحلل، تعفن
Персидскийتجزیه شدن، فاسد شدن، پوسیدن
Урдуکھٹنا، سڑنا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

fault · faulte · ist gefault

fault · faulte · hat gefault

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 215842

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): faulen