Значение немецкого существительного Schlag

B2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Schlag, der

Значения

a.eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der flachen Hand, Hieb, Streich, Klaps, Ohrfeige, Backpfeife

b.eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der Faust

c.eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit einem Gegenstand, Werkzeug oder dergleichen

d.[Sport] eine Art der Bewegung, in die der Spielgegenstand versetzt wird

e.eine Bewegung des Riemens oder Paddels, Ruderschlag

f.eine Periode der Herzbewegung, Herzschlag

g.ein einzelner Ton einer Glocke, eines Schlagwerkes, eines Läutewerkes, Glockenschlag

h.ein elektrischer Stromstoß am oder durch den menschlichen Körper, Stromschlag

i.kurz für ein Schlaganfall, Gehirnschlag, Hirnschlag, Infarkt, Schlaganfall

j.eine Essenportion, Portion

k.eine Sorte, eine Rasse, Sorte, Rasse, Art, Geschlecht

l.Flurstück, Flur, Feld, Feldstück, Acker, Ackerstück, Feld, Wiese, Wald

m.das Singen und die Stimmen der Vögel, der Vogelgesang, Gesang

n.kurz für Schlagsahne, Schlagsahne, Schlagrahm

o.ein negatives, plötzliches, unglückseliges, als schicksalhaft empfundenes Ereignis, das über jemanden hereinbricht, Schicksalsschlag

p.[Sport] eine Strecke, die beim Kreuzen zwischen zwei Wenden zurückgelegt wird

q.[Verkehr] eine um einen Gegenstand gelegte Schlinge eines Taus, das nicht verknotet ist

r.[Kleidung] die nach unten hin vergrößerte Weite des Hosenbeines

s.eine Tür einer Kutsche, eines Autos, Tür

t.kurz für Menschenschlag

u.Verschlag, kleiner Stall

z.Значение еще не определено.

---

Обзор

---

Описания

• eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der flachen Hand

Синонимы

≡ Backpfeife ≡ Fotze ≡ Hieb ≡ Klaps ≡ Ohrfeige ≡ Streich ≡ Watsche

---

Описания

• eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der Faust

---

Описания

• eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit einem Gegenstand, Werkzeug oder dergleichen

---

Описания

Sport:
• eine Art der Bewegung, in die der Spielgegenstand versetzt wird

---

Описания

• eine Bewegung des Riemens oder Paddels

Синонимы

≡ Ruderschlag

---

Описания

• eine Periode der Herzbewegung

Синонимы

≡ Herzschlag

---

Описания

• ein einzelner Ton einer Glocke, eines Schlagwerkes, eines Läutewerkes

Синонимы

≡ Glockenschlag

---

Описания

• ein elektrischer Stromstoß am oder durch den menschlichen Körper

Синонимы

≡ Stromschlag

---

Описания

• kurz für ein Schlaganfall

Синонимы

≡ Gehirnschlag ≡ Hirnschlag ≡ Infarkt ≡ Schlaganfall

---

Описания

• eine Essenportion

Синонимы

≡ Portion

---

Описания

• eine Sorte, eine Rasse

Синонимы

≡ Art ≡ Geschlecht ≡ Rasse ≡ Sorte

---

Описания

• Flurstück, Flur, Feld, Feldstück, Acker, Ackerstück

Синонимы

≡ Feld ≡ Wald ≡ Wiese

---

Описания

• das Singen und die Stimmen der Vögel, der Vogelgesang

Синонимы

≡ Gesang

---

Описания

• kurz für Schlagsahne

Синонимы

≡ Schlagrahm ≡ Schlagsahne

---

Описания

• ein negatives, plötzliches, unglückseliges, als schicksalhaft empfundenes Ereignis, das über jemanden hereinbricht

Синонимы

≡ Schicksalsschlag

---

Описания

Sport:
• eine Strecke, die beim Kreuzen zwischen zwei Wenden zurückgelegt wird

---

Описания

Verkehr:
• eine um einen Gegenstand gelegte Schlinge eines Taus, das nicht verknotet ist

---

Описания

Kleidung:
• die nach unten hin vergrößerte Weite des Hosenbeines

---

Описания

• eine Tür einer Kutsche, eines Autos

Синонимы

≡ Tür

---

Описания

• kurz für Menschenschlag

---

Описания

• Verschlag, kleiner Stall

Значение еще не определено.