Описание глагола einnebeln

Oпределение глагола einnebeln (задымить, задымлять): Regierung; mit Nebel oder Qualm umgeben; (jemandem etwas) vormachen; vernebeln; manipulieren; umnebeln; suggerieren значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ein·nebeln

nebelt ein · nebelte ein · hat eingenebelt

deceive, delude, fog in, fog, mist, obscure

[Militär] mit Nebel oder Qualm umgeben; (jemandem etwas) vormachen, vernebeln, manipulieren, umnebeln, suggerieren

вин.

» Timo hat mit seinem Dampfdruckreiniger die Kellertreppe saubergemacht und dabei alles eingenebelt . Timo cleaned the basement stairs with his steam cleaner and fogged everything up.

Значения

a.[Militär] mit Nebel oder Qualm umgeben, (jemandem etwas) vormachen, vernebeln, manipulieren, umnebeln, suggerieren

z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен

Предлоги Употребления

Синонимы

a.≡ auftischen ≡ manipulieren ≡ suggerieren ≡ umnebeln ≡ vernebeln ≡ vortäuschen

Синонимы

Примеры предложений

Timo hat mit seinem Dampfdruckreiniger die Kellertreppe saubergemacht und dabei alles eingenebelt .
Timo cleaned the basement stairs with his steam cleaner and fogged everything up.

Примеры предложений

Переводы

deceive, delude, fog in, fog, mist, obscure

задымить, задымлять, заполнить дымом, заполнять дымом, окутать дымом, окутывать дымом, ставить дымовую завесу, заволокить, ...

nublar, envolver en niebla

enfumer, embrouiller, envelopper de brouillard

dumanlamak, sisle kaplamak, sisle sarmak

encobrir, nebulizar

annebbiare, confondere, offuscare, avvolgere, nebbiare

înconjura, înghiți

körbefon

stawiać zasłonę dymną, zadymiać, zamglić, otaczać mgłą, owijać w mgłę

ομίχλη, σύννεφο

benevelen, innevelen, verhullen

obklopit, zahalit

omsluta med dimma

udlægge røgslør, indhylle

煙に包む, 霧に包む

embafar, envoltar de boira

hämärtää, sumuttaa

innhylle

hodeitu, itzaldu

obavijati

обвивање со магла

oviti v meglo

obkolesiť, zahalit

obavijati

obavijati, zamagliti

заволікати, окутувати

обвивам в мъгла

акружаць туманом

לעטוף בערפל

تعتيم، تغيم

مه آلود کردن، پوشاندن با مه

دھند میں لپیٹنا

Переводы

Спряжение

nebelt ein · nebelte ein · hat eingenebelt

Настоящее время

neb(e)⁴l(e)⁵	ein
nebelst	ein
nebelt	ein

Прошедшее время

nebelte	ein
nebeltest	ein
nebelte	ein

Спряжение