Перевод немецкого глагола abverkaufen

Перевод Немецкий глагол abverkaufen: распродать, распродавать, распродажа, продажа оптом для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ab·verkaufen

Переводы

Английский sell off, sale, sell, clear out, liquidate
Русский распродать, распродавать, распродажа, продажа оптом
Испанский liquidar, vender, vender en grandes cantidades
Французский solder, liquider, écouler
Турецкий satış yapmak, stok eritmek, toptan satmak
Португальский liquidar, liquidação, venda, venda em massa
Итальянский liquidare, svendere
Румынский lichidare, vinde, vinde în cantități mari
Венгерский eladni, kiárusítani
Польский wyprzedać, wyprzedawać, sprzedaż, sprzedaż hurtowa
Греческий εκποίηση, ξεπούλημα
Голландский uitverkopen, afprijzen, afzetten, verkoop
Чешский vyprodat, vyprodávat
Шведский avyttra, utförsäljning
Датский afsælge
Японский 処分する, 売り尽くす, 大量販売
Каталонский liquidar, vendre, vendre en grans quantitats
Финский myydä loppuun, myydä suurissa erissä
Норвежский avvikle, selge ut
Баскский salmenta, salmenta handiak
Сербский rasprodati, prodati
Македонский продажба во големи количини, распродажба
Словенский prodati, prodati na veliko, razprodati
Словацкий výpredaj, predaj, predať vo veľkom
Боснийский rasprodati, prodati
Хорватский rasprodati, prodati
Украинец розпродаж
Болгарский продажба на стоки, разпродавам, разпродажба
Белорусский распрадаваць, распрадажа
Ивритלמכור، מכירה בסיטונאות
Арабскийبيع، بيع بالجملة، تصفية
Персидскийفروش، فروش عمده
Урдуفروخت کرنا، بڑے پیمانے پر فروخت کرنا، خالی کرنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Handel] Waren zu attraktiven Bedingungen verkaufen, um die Lager zu leeren; abstoßen, loswerden, losschlagen, ausverkaufen

Переводы

Английский sell off, sale, clear out
Французский solder, liquider, écouler
Русский распродать, распродажа
Португальский liquidação, venda
Греческий εκποίηση
Итальянский liquidare, svendere
Венгерский eladni, kiárusítani
Испанский liquidar, vender
Чешский vyprodat, vyprodávat
Украинец розпродаж
Польский wyprzedać, sprzedaż
Румынский lichidare, vinde
Турецкий satış yapmak, stok eritmek
Голландский uitverkopen, afprijzen
Норвежский avvikle, selge ut
Шведский avyttra, utförsäljning
Финский myydä loppuun
Белорусский распрадажа
Болгарский продажба на стоки, разпродажба
Хорватский prodati, rasprodati
Баскский salmenta
Боснийский prodati, rasprodati
Японский 処分する, 売り尽くす
Словацкий predaj, výpredaj
Словенский prodati, razprodati
Датский afsælge
Каталонский liquidar, vendre
Македонский распродажба
Сербский prodati, rasprodati
Арабскийبيع، تصفية
Персидскийفروش
Урдуفروخت کرنا، خالی کرنا
Ивритלמכור
b. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

[Fachsprache] in großen Mengen verkaufen; abstoßen, loswerden, losschlagen

Переводы

Английский sell, sell off, liquidate
Русский продажа оптом, распродажа
Португальский liquidação, venda em massa
Греческий εκποίηση, ξεπούλημα
Итальянский liquidare, svendere
Французский liquider, écouler
Венгерский eladni, kiárusítani
Испанский liquidar, vender en grandes cantidades
Чешский vyprodávat
Украинец розпродаж
Польский wyprzedać, sprzedaż hurtowa
Румынский vinde în cantități mari
Турецкий toptan satmak
Голландский afzetten, verkoop
Норвежский avvikle, selge ut
Шведский avyttra, utförsäljning
Финский myydä suurissa erissä
Белорусский распрадаваць
Болгарский разпродавам
Хорватский rasprodati
Баскский salmenta handiak
Боснийский rasprodati
Японский 大量販売
Словацкий predať vo veľkom, výpredaj
Словенский prodati na veliko
Датский afsælge
Каталонский vendre en grans quantitats
Македонский продажба во големи количини
Сербский rasprodati
Арабскийبيع بالجملة
Персидскийفروش عمده
Урдуبڑے پیمانے پر فروخت کرنا
Ивритמכירה בסיטונאות
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Fachsprache] ausverkaufen, liquidieren, loswerden, verhökern, verkauft bekommen, abstoßen

Переводы

Русский распродавать, распродать
Польский wyprzedawać, wyprzedać
Португальский liquidar

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

verkauft ab · verkaufte ab · hat abverkauft

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1146391, 1146391

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abverkaufen