Перевод немецкого глагола geben

geben

Переводы

 give, give to, add, award, deliver, ease off, exist, give forth, ...

 давать, дать, передавать, подавать, отдавать, отдать, передать, подать, ...

 dar, entregar, conceder, haber, ofrecer, regalar, desaparecer, distribuir, ...

 donner, exister, mettre, il y a, passer, passer à, procurer, se vouloir, ...

 vermek, eline vermek, var olmak, azalmak

 dar, entregar, dar a, existir, fazer, haver, pôr, desvanecer

 dare, esserci, mettere, aggiungere, attenuarsi, comportarsi, concedere, darsi, ...

 da, oferi, exista, fi, reduce

 adni, ad, létezik, megad, nyújt, van, csökken, gyengül, ...

 dać, dawać, być, istnieć, przeminąć, ustać, podawać, podać, ...

 δίνω, παρέχω, παραδίδω, προσφέρω, υπάρχει, δώρο, ατονώ, παρών, ...

 geven, bestaan, existeren, verstrekken, aanwezig zijn, afnemen, onderwijzen, optreden, ...

 být, dát, dávat, hrát, zahrát, existovat, mizet, podat, ...

 ge, finnas, existera, ge sig, tillsätta, ge bort, avta, försvinna, ...

 give, fortage sig, forære, spille, aftage, svinde, tilstede, være

 与える, 渡す, あげる, くれる, やる, 上げる, 下さる, 下す, ...

 donar, afluixar, cedir, desaparèixer, disminuir, estar, haver-hi, present

 antaa, ojentaa, heikentyä, laittaa, loppua, olemassa, olla, vähetä

 gi, avta, minke, svinne, tilstede, være

 eman, egon, ahultu, desagertu, present, sartu

 dati, бити, давати, постојати, biti, nestajati, opadati, postojati, ...

 дава, бити присутен, дадам, даде, намалување, ослабување, постои

 biti, dajati, eksistirati, dati, izginiti, prisoten, slabeti

 dávať, dať, byť, existovať, oslabiť, slabnúť, ustupovať, vložil

 davati, dati, biti, nestajati, opadati, postojati, slabiti

 davati, dati, biti, nestajati, opadati, postojati, slabiti, stavljati

 давати, дати, покласти, зменшуватися, зникати, ослабнути, існувати

 даване, да бъда, давам, изчезвам, намалявам, отслабвам, подаване, присъствам

 даваць, аслабляцца, быць, зменшацца, знікаць, існаваць

לתת، להיות، להיחלש، להתמעט، נוכח

منح، اعطى، يعطي، يوجد، أعطى، إعطاء، تراجع، تلاشى، ...

دادن، وجود داشتن، اعطاکردن، اهمیت دادن، برپا کردن، برگزار، بودن، شدن، ...

دینا، غائب ہونا، موجود ہونا، پیش کرنا، کم ہونا، کمزور ہونا

jemandem etwas Hände legen; abtreten, reichen, übertragen, vermachen, aushändigen

Переводы

 give, give to, giving

 与える, 上げる, 下さる, 下す, 呉れる, 差し上げる, 渡す, 遣る

 da, oferi

 ge, ge bort

 ad, adni

 dar

 dar

 dát, dávat, podat

 eman

 δίνω, παραδίδω, δώρο

 dare

 дава, даде

 antaa

 donar

 geven, verstrekken

 dawać, dać

 dávať, dať

 davati, dati

 donner

 davati, dati

 давать, отдавать, отдать, передавать, передать

 dati, давати

 dajati, dati

 vermek

 давати, дати, покласти

 даваць

 gi

 даване

 give

اعطى، يعطي، يضع، يقدم

دادن، اعطاکردن

دینا

לתת

da sein, vorhanden sein; auftreten, bestehen, existieren, sich befinden, sich finden

Переводы

 there is

 exister, il y a, être présent

 居る, 有る, 渡す, ある, 存在する

 exista, da, fi

 być, istnieć

 být, existovat

 létezik, van, jelen lenni, létezni

 egon, present

 быть

 бити, постојати, biti, postojati

 biti, eksistirati, prisoten

 existir, haver

 haber

 finnas, existera, vara

 υπάρχει, παρών, υπάρχων

 esserci, esservi, essere, presente

 bestaan, existeren, aanwezig zijn

 давати, існувати

 var olmak

 tilstede, være

 olemassa, olla

 быць, існаваць

 да бъда, присъствам

 biti, postojati

 biti, postojati

 byť, existovať

 tilstede, være

 estar, present

 бити присутен, постои

يوجد، حضور، وجود

وجود داشتن، حاضر بودن

موجود ہونا

להיות، נוכח

etwas an oder in etwas tun; dazutun, hineintun, machen

Переводы

 give, add, pour, put

 dar, entregar, fazer, pôr

 geven

 mettre, donner, exister, verser

 dajati, dati

 mettere, aggiungere, dare, versare

 ge, tillsätta, ge bort

 давать, дать, передавать

 dać

 adni

 давати

 παρέχω, δώρο

 dar, entregar

 dát

 da, oferi

 vermek

 gi

 antaa, laittaa

 даваць

 даване, подаване

 dati, stavljati

 eman, sartu

 dati

 与える, 入れる

 dať, vložil

 give

 donar

 дава, дадам

 dati, predati

اهمیت دادن، برپا کردن، بودن، دادن، شدن، نتیجه دادن، وجود داشتن

منح، إعطاء

دینا، پیش کرنا

לתת

langsam weniger werden, schwächer werden, nachlassen bis es verschwunden ist; abklingen, aufhören, enden, sich legen, vergehen

Переводы

 ease off, lessen

 przeminąć, ustać

 attenuarsi, calare, diminire, svanire

 давать, дать

 давати, зменшуватися, зникати, ослабнути

 desvanecer

 ατονώ

 cesser, diminuer, s'affaiblir

 csökken, gyengül

 mizet, slábnout, ustupovat

 reduce

 azalmak

 afnemen, verminderen, verzwakken

 avta, minke, svinne

 avta, försvinna, minska

 heikentyä, loppua, vähetä

 аслабляцца, зменшацца, знікаць

 изчезвам, намалявам, отслабвам

 nestajati, opadati, slabiti

 ahultu, desagertu

 nestajati, opadati, slabiti

 弱まる, 減少する, 衰える

 oslabiť, slabnúť, ustupovať

 izginiti, slabeti

 aftage, svinde

 afluixar, desaparèixer, disminuir

 намалување, ослабување

 nestajati, opadati, slabiti

تراجع، تلاشى

ضعیف شدن، ناپدید شدن، کاهش یافتن

غائب ہونا، کم ہونا، کمزور ہونا

להיחלש، להתמעט

[Sport] austeilen; irgendwohin tun; reichen, zum Besten geben, (sich) gehaben, ermöglichen

Переводы

 award, deliver, exist, give, give forth, give to, grant, serve

 подавать, давать, дать, подать, предоставить, предоставлять

 donner, passer, passer à, procurer, se vouloir, se calmer, se doter de

 dać, dawać, podawać, podać, przyznawać, przyznać, rozdać

 comportarsi, concedere, dare, darsi, esserci, passare

 dar a, entregar

 conceder, dar, entregar, ofrecer, regalar, desaparecer, distribuir, dárselas, suceder

 давати

 eline vermek

 fortage sig, forære, give, spille

 onderwijzen, optreden, overgaan, schenken, serve, spelen, toedienen, verdwijnen, zich geven, zich houden

 προσφέρω

 ojentaa

 hrát, zahrát

 ge sig

 megad, nyújt

 あげる, くれる, やる

 gi

أعطى، منح