Перевод немецкого глагола hinunterschlucken

hinunter·schlucken

Переводы

 swallow, bite back, choke down, drink down, gulp, gulp down, swallow down, accept, ...

 глотать, проглатывать, глотнуть, проглотить

 tragar, deglutir, tragarse, aguantar, atragantar, aceptar, ingerir

 avaler, déglutir, gober, ravaler, accepter, prendre, réprimer, étouffer

 yutmak, kabullenmek, katlanmak

 engolir, aceitar, reprimir

 ingerire, ingoiare, ingurgitare, trangugiare, buttare, digerire, inghiottire, ingollare, ...

 înghiți

 lenyel, lenyelni

 połykać, połknąć, przełknąć, przełykać, powstrzymać, przyjąć, tłumić

 καταπίνω

 slikken, doorslikken, inslikken, accepteren, opkroppen, verkroppen, wegslikken, ondergaan, ...

 spolknout, polykat, polknout, potlačit, přijmout, zadržet

 svälja, svälja ned

 synke, æde i sig, sluge

 飲み込む, 受け入れる, 我慢する

 engolir, acceptar, assumir, empassar, empassar-se

 niellä

 svelge ned, svelge, sluke

 irentsi, murtxikatu, onartzea

 progutati, gutati, prihvatiti, saglasiti se, suprimirati

 поголтнува, поголтнување, прифаќање

 pogoltniti, potlačiti, sprejeti, zadržati

 akceptovať, potlačiť, prijať, zadržať, zhltnúť

 progutati, ne prigovarati, prihvatiti, suzdržati se

 progutati, gutati, prihvatiti, saglasiti se, suzdržati se

 проковтнути, зносити, приймати

 поглъщам, гълтам, потискам, приемам, приемане

 засмоктваць, паглынаць, пратрымацца, прымаць

לבלוע

بلع، جرع، ابتلاع

بلعیدن

نگلنا، برداشت کرنا، خاموش رہنا، قبول کرنا، چپ رہنا

schlucken, in den Magen befördern; herunterschlucken, verschlucken

Переводы

 swallow

 avaler, déglutir, gober, ravaler

 progutati, gutati

 tragar, atragantar, deglutir, ingerir

 ingoiare, buttare, digerire, ingerire, ingollare, ingurgitare, mandare, trangugiare, deglutire

 engolir, empassar

 engolir

 doorslikken, inslikken, opkroppen, slikken, wegslikken

 глотать, проглатывать

 καταπίνω

 lenyelni

 spolknout, polknout

 проковтнути

 połykać

 înghiți

 yutmak

 svelge

 svälja

 niellä

 засмоктваць, паглынаць

 гълтам, поглъщам

 irentsi

 progutati

 飲み込む

 zhltnúť

 pogoltniti

 sluge

 поголтнува

 gutati, progutati

ابتلاع

بلعیدن

نگلنا

לבלוע

hinnehmen und nicht widersprechen; akzeptieren, einstecken, hinnehmen, herunterschlucken

Переводы

 swallow, accept

 проглотить

 engolir, aceitar

 καταπίνω

 accettare, subire

 accepter, prendre

 lenyel

 tragar, aceptar

 přijmout

 зносити, приймати

 przyjąć

 înghiți

 kabullenmek, katlanmak

 slikken, ondergaan

 svelge

 svälja

 niellä

 прымаць

 приемам, приемане

 prihvatiti, saglasiti se

 onartzea

 ne prigovarati, prihvatiti

 飲み込む, 受け入れる

 akceptovať, prijať

 sprejeti

 sluge

 acceptar, assumir

 прифаќање

 prihvatiti, saglasiti se

ابتلاع

بلعیدن

برداشت کرنا، قبول کرنا

לבלוע

sich eine ärgerliche Äußerung, Reaktion verkneifen; herunterschlucken, unterdrücken, verbergen, zurückhalten

Переводы

 swallow, suppress

 проглотить

 engolir, reprimir

 καταπίνω

 schlucken

 réprimer, étouffer

 lenyel

 tragarse

 potlačit, zadržet

 проковтнути

 powstrzymać, tłumić

 înghiți

 yutmak

 inslikken, verdringen

 sluke

 svälja

 niellä

 пратрымацца

 поглъщам, потискам

 progutati, suzdržati se

 murtxikatu

 progutati, suzdržati se

 飲み込む, 我慢する

 potlačiť, zadržať

 potlačiti, zadržati

 sluge

 empassar-se

 поголтнување

 progutati, suprimirati

ابتلاع

بلعیدن

خاموش رہنا، چپ رہنا

לבלוע

schlucken, unterdrücken, einnehmen, verbeißen, (etwas) runterschlucken, nicht aussprechen

Переводы

 bite back, choke down, drink down, gulp, gulp down, swallow, swallow down

 ingerire, inghiottire, ingurgitare, mandare giù, trangugiare

 połknąć, połykać, przełknąć, przełykać

 aguantar, deglutir, tragar, tragarse

 avaler, déglutir

 engolir

 глотать, глотнуть, проглатывать

 accepteren, slikken, verkroppen

 svelge ned

 svälja, svälja ned

 polykat, spolknout

 synke, æde i sig

 καταπίνω

 yutmak

 飲み込む

بلع، جرع