Перевод немецкого глагола sehen

sehen

Переводы

 see, look, view, look on, see to, watch, check (on), look (after), ...

 смотреть, видеть, увидеть, взглянуть, посмотреть, рассматривать

 mirar, ver, reconocer

 voir, regarder, se voir, apercevoir, saluer en, se revoir

 görmek, bakmak, seyretmek

 ver, enxergar, olhar, assistir a, estar a ver, perceber

 vedere, avvistare, guardare, badare, constatare, osservare, vedersi

 vedea, observa

 lát, néz, meglát

 widzieć, zobaczyć, patrzeć, podziwiać, widywać, widywać się

 βλέπω, κοιτάζω, προσέχω, αισθάνομαι, αντιλαμβάνομαι, εμφανίζομαι, νιώθω, φροντίζω

 zien, gewaarworden, kijken, ontmoeten, opmerken, proberen, trachten, waarnemen, ...

 vidět, uvidět, dívat se, hledět, koukat, koukatknout (se), podívat se, pohledět, ...

 se, ses, titta, träffas, observera, titta till någon

 se, kigge, opfatte

 見る, 視覚

 veure

 nähdä, katsoa

 se, oppfatte

 ikusi

 видети, gledati, videti

 види, видување, гледање

 vídeti, opazovati, videti

 vidieť, pozorovať

 vidjeti, gledati

 vidjeti, gledati

 бачити, побачити, дивитися

 виждам, наблюдавам

 бачыць, гледзець

להבחין، לראות

أبصر، بصر، رأى، شاف، شاهد، يرى، رؤية، مشاهدة

تماشاکردن، متوجه شدن، مشاهده کردن، نگاه کردن، دیدن، مشاهده

دیکھنا، نظر

aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan Auge; betrachten, blicken, glotzen, gucken, schauen

Переводы

 see, look, look on, perceive, see to, view, watch

 se, opfatte

 見る, 視覚

 se, oppfatte

 se, observera

 ver, olhar

 mirar, ver

 lát, néz

 voir, apercevoir

 види, видување, гледање

 zien, waarnemen

 ikusi

 nähdä

 βλέπω, αντιλαμβάνομαι

 veure

 vedea, observa

 vidět, uvidět, slyšet

 vedere, osservare

 видети, gledati, videti

 vidieť, pozorovať

 vídeti, opazovati, videti

 görmek

 бачыць, гледзець

 vidjeti, gledati

 vidjeti, gledati

 widzieć, zobaczyć

 бачити, дивитися, побачити

 видеть, смотреть, увидеть

 виждам, наблюдавам

رأى، يرى، رؤية، مشاهدة

تماشاکردن، متوجه شدن، مشاهده کردن، نگاه کردن، دیدن، مشاهده

دیکھنا، نظر

להבחין، לראות

finden, erkennen, denken, merken, befinden, glauben

Переводы

 look, see, view

 voir

 zien

 lát, néz

 enxergar, estar a ver, perceber

 görmek

 se

 uvidět, vidět

 vedere

 vedea

 смотреть, увидеть

 patrzeć, widzieć

 reconocer

erkennen; vergleiche; ermitteln, erblicken, Kontakt haben, einbeziehen

Переводы

 check (on), look, look (after), look about one, look in (on), look in on, look on, see, see each other, see to, spot, view, wait and see, watch

 видеть, смотреть, взглянуть, посмотреть, рассматривать, увидеть

 assistir a, enxergar, olhar, ver

 regarder, se voir, voir, saluer en, se revoir

 widywać, widywać się, widzieć, zobaczyć

 avvistare, guardare, vedere, badare, constatare, vedersi

 mirar, ver

 bakmak, görmek, seyretmek

 побачити

 dívat se, hledět, koukat, koukatknout (se), podívat se, pohledět

 ses, titta, träffas, titta till någon

 gewaarworden, kijken, ontmoeten, opmerken, proberen, trachten, zich voelen, zich zien, zijn

 κοιτάζω, προσέχω, αισθάνομαι, εμφανίζομαι, νιώθω, φροντίζω

 katsoa

 meglát

 kigge

أبصر، بصر، شاف