Синонимы немецкого глагола auspumpen
Синонимы немецкого глагола auspumpen (выкачивать, выкачать): absaugen, aushebern, auslaugen, ausleeren, ausschöpfen, entkräften, entleeren, ermatten, ermüden, erschöpfen, herauspumpen, leeren, rauspumpen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.
глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
Обзор
aus·pumpen
Синонимы
- a.≡ ausleeren ≡ entleeren ≡ herauspumpen ≡ leeren ≡ rauspumpen
- b.≡ auslaugen ≡ entkräften ≡ ermatten ≡ ermüden ≡ erschöpfen
- z.≡ absaugen ≡ aushebern ≡ ausschöpfen
Обзор
mithilfe einer Pumpe etwas entfernen, etwas ausleeren; ausleeren, entleeren, herauspumpen, leeren, rauspumpen
Синонимы
≡ ausleeren ≡ entleeren ≡ herauspumpen ≡ leeren ≡ rauspumpenjemandem oder etwas die Kraft nehmen, erschöpfen; auslaugen, entkräften, ermatten, ermüden, erschöpfen
Синонимы
≡ auslaugen ≡ entkräften ≡ ermatten ≡ ermüden ≡ erschöpfenПереводы
exhaust, pump out, evacuate, poop, drain
выкачивать, выкачать, истощать, брать в долг, брать взаймы, взять в долг, взять взаймы, изматывать, ...
achicar, bombear, desaguar, prestar, sacar con bomba, vaciar bombeando, agotar, desgastar, ...
pomper, vider, épuiser
pompalamak, bitkin düşürmek, boşaltmak, pompa ile boşaltmak, tükenmek
bombear, desaguar, drenar, esgotar, esvaziar
pompare, svuotare, esaurire, estrarre
goli, epuiza, scoate, slăbi
kiszivattyúz, kiürít, kimerít, kiönt
odpompować, odpompowywać, odessać, wyczerpać, wypompować
αδειάζω, αποδυνάμωση, αφαίρεση, εξάντληση
uitpompen, leegpompen, wegpompen, afmatten, afpompen, uitputten
vypumpovat, pumpovat, vyčerpávat, vyčerpávatpat, odčerpávat, vyčerpat
tömma, pumpa ut, uttömma
pumpe, pumpe ud, tømme, udpumpning, udtømme
力を奪う, 抜き取る, 排出する, 疲れさせる
buidar, esgotar, extreure
pumpata tyhjäksi, tyhjentää, poistaa, viedä voimat
tømme, fjerne, utmatte
hustu, indar kendu, nekatzen, pumpez hustu
iscrpiti, ispumpati, izvući, oslabiti
испразнување, испумпување, исцрпува
izprazniti, izčrpati, črpati
odčerpávať, vypumpať, vyčerpať
iscrpiti, ispumpati, izvući, oslabiti
iscrpiti, ispumpati, izvući, oslabiti
викачувати, випомпувати, виснажити, вичерпати
изпомпвам, изпразвам, изтощавам, изчерпвам
высмоктваць, адкачваць, вычарпваць
להתיש، לרוקן، לשאוב، ריקון
إرهاق، إزالة، تفريغ
تخلیه کردن، خالی کردن، پمپ کردن
نکالنا، خالی کرنا، نچوڑنا
Переводы
Употребления
(вин., aus+D)
-
jemand/etwas pumpt
ausetwas aus
-
jemand/etwas pumpt
etwas ausetwas aus
пассив возможен
Предлоги Употребления
Спряжение
pumpt
aus·
pumpte
aus· hat
ausgepumpt
Настоящее время
pump(e)⁵ | aus |
pumpst | aus |
pumpt | aus |
Прошедшее время
pumpte | aus |
pumptest | aus |
pumpte | aus |
Спряжение