Использование английского глагола verheeren

Используя немецкий глагол verheeren (опустошать, разорять): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verheeren

Объекты

(вин.)

jemand/etwas verheert
jemand/etwas verheert etwas
jemand/etwas verheert jemanden/etwas

Пассив

пассив возможен

Обзор

Значения Переводы Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verwüsten, zerstören oder vernichten durch Krieg, infolge eines Überfalls eines Heeres, heute auch infolge Naturkatastrophen, z. B. eines Tsunamis, eines Erdbebens oder eines Hurrikans; verwüsten, ausrauben, brandschatzen, brennen, morden

вин.

Актив

jemand/etwas verheert
jemand/etwas verheert jemanden/etwas

Пассив действия

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verheert

Пассив состояния

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verheert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

jemand/etwas verheert
jemand/etwas verheert etwas

Пассив действия

(von jemandem/etwas) wird verheert
etwas wird (von jemandem/etwas) verheert

Пассив состояния

(von jemandem/etwas) ist verheert
etwas ist (von jemandem/etwas) verheert

Обзор Значения Переводы Синонимы Спряжение

Переводы

devastate, harry, ravage, depredate, lay waste, destroy, ruin

опустошать, разорять, опустошить, разорить, истреблять, разрушать

devastar, arrasar, asolar, desolar, destruir

ravager, dévaster, dévastation

mahvetmek, tahrip etmek, yıkmak

devastar, desolar, destruir, devastação

devastare, desolare, distruggere

devastare, distruge, ruina

pusztít, rombol

pustoszyć, spustoszyć, dewastować, niszczyć, zniszczyć

ερήμωση, καταστροφή

verwoesten, vernietigen

hubit, poničit, pustošit, destrukce, zničit, zpustošit

ödelägga, föröda, härja, skövla, fördärva, förstöra

ødelægge, hærge, destruere, forstyrre

壊滅, 破壊, 荒廃

devastar, arrasar, assolar, destruir

hävittäminen, raunioittaminen, tuhoaminen

herje, ødelegge

destrukzio, suntsitu

pustošiti, razoriti, uništiti

опустошување, разорување, уништување

pustošiti, razdejati, uničiti

skaza, zdevastovať, zničiť

pustošiti, razoriti, uništiti

знищити, зруйнувати, спустошити

опустошавам, разрушавам, унищожавам

знішчаць, разрушаць

להחריב، למוטט، לשחוט

تدمير، خراب، دمار

ویران کردن، نابود کردن

تباہ کرنا، ویران کرنا، نقصان پہنچانا

Переводы

Синонимы

a.≡ ausrauben ≡ brandschatzen ≡ brennen ≡ demolieren ≡ destruieren ≡ kaputtmachen ≡ morden ≡ niederwalzen ≡ sengen ≡ vernichten, ...

Синонимы

Спряжение

verheert · verheerte · hat verheert

Настоящее время

verheer(e)⁵

verheerst

verheert

Прошедшее время

verheerte

verheertest

verheerte

Спряжение