Значение немецкого глагола anfügen

Немецкий глагол означает anfügen (прибавлять, присоединить): etwas einer Sache hinzusetzen, hinzufügen; anhängen; festmachen; einflechten (Bemerkung); anbauen; stecken с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

an·fügen

Значения

a.etwas einer Sache hinzusetzen, hinzufügen, anhängen, festmachen, einflechten (Bemerkung), anbauen, stecken

z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

etwas einer Sache hinzusetzen, hinzufügen
einflechten (Bemerkung), einfließen lassen, baulich erweitern, den Bau vergrößern

Синонимы

≡ anbauen ≡ anbringen ≡ anhängen ≡ anmerken ≡ befestigen ≡ bemerken ≡ festhaften ≡ festhängen ≡ festmachen ≡ hinzubauen ≡ hinzufügen ≡ hinzusetzen ≡ montieren ≡ stecken ≡ zubauen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

Значение еще не определено.

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

add, attach, append, join, add on, add that, affix, annex, ...

прибавлять, присоединить, прибавить, приделать, приделывать, прилагать, приложить, присоединять, ...

añadir, agregar, afijar, juntar, unir

ajouter, joindre, accoler à, agréger, apposer

eklemek, iliştirmek, ilave etmek

adicionar, acrescentar, juntar, incluir

aggiungere, accludere, allegare, annettere

adăuga

hozzáad, csatol, hozzáerősít, hozzáilleszt, hozzátesz, hozzátold, mellékel

dołączyć, dołączać, dodać

προσθέτω, προσθήκη

bijvoegen, toevoegen

připojovat, připojovatjit, přidat, připojit

bifoga, foga, tillfoga, lägga till, tillägga

tilføje, vedlægge, vedhæfte

付加する, 追加する

afegir

liittää, lisätä

legge til, tilføye

gehitu

додати, dodati

додадете

dodati

doplniť, pridať

dodati

dodati, pridodati

додавати, додати

добавям, прибавям

дадаць

להוסיף

أضاف، ألحق، إضافة

اضافه کردن

شامل کرنا، اضافہ کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ anbauen ≡ anbringen ≡ anhängen ≡ anmerken ≡ befestigen ≡ bemerken ≡ festhaften ≡ festhängen ≡ festmachen ≡ hinzubauen, ...

Синонимы

Употребления

(sich+D, вин., дат., an+A)

jemand/etwas fügt etwas an etwas an

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

fügt an · fügte an · hat angefügt

Настоящее время

füg(e)⁵	an
fügst	an
fügt	an

Прошедшее время

fügte	an
fügtest	an
fügte	an

Спряжение