Описание глагола angucken

Oпределение глагола angucken (смотреть, глядеть): anschauen; betrachten, ansehen, prüfen; beäugen; (sich) ansehen (Film); beobachten; (sich) anschauen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>
an·gucken

guckt an · guckte an · hat angeguckt

Английский look at, examine, watch

/ˈanˌɡʊkən/ · /ɡʊkt ˈan/ · /ˈɡʊktə ˈan/ · /ˈanɡəˌɡʊkt/

anschauen; betrachten, ansehen, prüfen; beäugen, (sich) ansehen (Film), beobachten, (sich) anschauen

вин., (sich+A, sich+D)

» Lachend hat sie mich angeguckt . Английский She looked at me laughing.

Значения

a.betrachten, ansehen, prüfen
z.anschauen, beäugen, (sich) ansehen (Film), beobachten, (sich) anschauen, untersuchen

Спряжение Значения

Употребления

вин., (sich+A, sich+D)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

z.≡ anschauen ≡ ansehen ≡ beaugapfeln ≡ beobachten ≡ besehen ≡ betrachten ≡ beäugen ≡ blicken ≡ glotzen ≡ gucken, ...

Синонимы

Примеры предложений

  • Lachend hat sie mich angeguckt . 
    Английский She looked at me laughing.
  • Ich gucke mir gerne Baseballspiele an . 
    Английский I like to watch baseball games.
  • Es ist interessant, die Sterne anzugucken . 
    Английский It is interesting to look at the stars.
  • Heute gucke ich mir die alten Familienfotos an . 
    Английский Today I am looking at the old family photos.
  • Sie können auch herausfinden, welche Internet-Seiten man sich anguckt . 
    Английский You can also find out which websites are being viewed.

Примеры предложений

Переводы

Английский look at, examine, watch
Русский смотреть, глядеть, посмотреть, глянуть, осматривать, поглядеть, разглядеть, разглядывать, ...
Испанский mirar, examinar, observar
Французский regarder, examiner
Турецкий bakmak, göz atmak, incelemek
Португальский examinar, olhar, mirar, ver
Итальянский guardare, esaminare, osservare
Румынский examina, observa, privi
Венгерский ellenőriz, megfigyel, megnéz
Польский oglądać, patrzeć, obejrzeć, popatrzeć, sprawdzać
Греческий βλέπω, εξετάζω, κοιτάζω, παρατηρώ
Голландский aankijken, aanzien, bekijken, inspecteren
Чешский dívat se, podívat se, prohlížet
Шведский betrakta, granska, titta, titta på
Датский betragte, glo på, kigge på, se, vurdere
Японский チェックする, 見る, 観る
Каталонский mirar, observa
Финский katsoa, tarkastaa
Норвежский betrakte, se på, vurdere
Баскский begiratu, ikusi
Сербский gledati, posmatrati, proveriti
Македонский гледам, поглед
Словенский gledati, opazovati, preveriti
Словацкий pozerať, skontrolovať, sledovať
Боснийский gledati, promatrati, provjeriti
Хорватский gledati, promatrati, provjeriti
Украинец дивитися, оглядати, перевіряти
Болгарский гледам, проверявам, разглеждам
Белорусский глядзець, правяраць, разглядаць
Индонезийский melihat, memeriksa
Вьетнамский kiểm tra, nhìn
Узбекский ko'rish, tekshirish
Хинди जाँचना, देखना
Китайский 查看, 看
Тайский ดู, ตรวจสอบ
Корейский 보다, 확인하다
Азербайджанский baxmaq, yoxlamaq
Грузинский უყურება, შეამოწმება
Бенгальский চেক করা, দেখা
Албанский kontrolloj, shikoj
Маратхи तपासणे, बघणे
Непальский जाँच गर्नु, हेर्नु
Телугу చూడటం, పరిశీలించడం
Латышский apskatīt, skatīties
Тамильский சோதிக்க, பார்க்க
Эстонский uurima, vaatama
Армянский դիտել, ստուգել
Курдский dîtin, kontrol kirin
Ивритלבדוק، להסתכל، לראות
Арабскийمشاهدة، نظر، نظر إلى
Персидскийبررسی کردن، نگاه کردن
Урдуجائزہ لینا، دیکھنا
...

Переводы

Спряжение

guckt an · guckte an · hat angeguckt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): angucken