Использование английского глагола skizzieren
Используя немецкий глагол skizzieren (делать эскиз, набросать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
B2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
Обзор
skizzieren
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas skizziert
-
jemand/etwas skizziert
etwas -
jemand/etwas skizziert
jemanden -
jemand/etwas skizziert
jemanden/etwas
Пассив
пассив возможен
Обзор
[Kunst] eine mittels groben Strichen knapp gehaltene, bildliche Darstellung (die als Studie oder Vorzeichnung dienen kann) anfertigen
вин.
Актив
jemand/etwas skizziert
jemand/etwas skizziert
etwas
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )skizziert
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )skizziert
einen unausgefeilten, ungenauen Grundriss, Riss oder Schema zeichnerisch anlegen
вин.
Актив
jemand/etwas skizziert
jemand/etwas skizziert
etwas
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )skizziert
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )skizziert
etwas gerafft, stichwortartig darstellen; umreißen, andeuten, nachbilden, porträtieren
вин.
Актив
jemand/etwas skizziert
jemand/etwas skizziert
etwas
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )skizziert
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )skizziert
etwas konzeptuell, notizenhaft entwerfen; aufzeichnen, konzipieren
вин.
Актив
jemand/etwas skizziert
jemand/etwas skizziert
etwas
Пассив действия
etwas wird (vonjemandem/etwas )skizziert
Пассив состояния
etwas ist (vonjemandem/etwas )skizziert
entwerfen; umreißen, verfassen, hinwerfen, bebildern, entwerfen
(вин.)
Актив
jemand/etwas skizziert
jemand/etwas skizziert
etwas jemand/etwas skizziert
jemanden jemand/etwas skizziert
jemanden/etwas
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdskizziert
etwas wird (vonjemandem/etwas )skizziert
jemand wird (vonjemandem/etwas )skizziert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )skizziert
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istskizziert
etwas ist (vonjemandem/etwas )skizziert
jemand ist (vonjemandem/etwas )skizziert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )skizziert
Переводы
sketch, outline, draft, adumbrate, block out, delineate, pencil, rough out, ...
делать эскиз, набросать, делать, делать набросок, набрасывать, сделать набросок, сделать эскиз, набросок, ...
esbozar, bosquejar, diseñar, linear, perfilar, planear, tantear, bocetar, ...
esquisser, croquer, ébaucher, brouillonner, crayonner, pocher, tracer, croquis, ...
krokisini yapmak, taslak yapmak, ana hatlarıyla anlatmak, karalamak, taslağını yapmak, kısaca anlatmak, taslak, taslak hazırlamak, ...
esboçar, delinear, traçar, esboço
schizzare, abozzare, delineare, abbozzare, accennare, sbozzare, bozzetto
schița, contur, contura
felvázol, vázol, skiccet készíteni, vázolni, vázlatol
naszkicować, szkicować
σχεδιάζω, ιχνογραφώ, σκιαγραφώ, σκιτσάρω, σκίτσο, σχέδιο, σχεδίαση
schetsen, ontwerpen, uitstippelen, in concept schrijven, omtrekken, tekenen
naskicovat, skicovat, nastínit, načrtnout, načrtávat, načrtávattnout, nákres, skica, ...
skissa, skissera, göra utkast till, skiss
skitsere, udkaste, skitse
スケッチする, 写生する, 図取りする, 略画をかく, 略記する, 略説する, 筋書きを述べる, 見取り図をとる, ...
esbossar, dibuixar, esboss
luonnostella, skitsoida, kuvata, piirtää, suunnitella
skissere, skisse, skissering
skizatu, marraztu, eskematizatu, zirriborratu
nacrtati, skicirati
нацрта, скицира
narisati, skicirati
naskicovať, naznačiť, načrtnúť, nákres, náčrt, skica
skicirati, nacrtati, sazeti
skicirati, nacrtati, naznačiti, saznati
ескіз, накидати, ескізувати, накид, накидка, схематично зображати
скицирам, набросвам, наброска, очертавам, очертаване, скица, схематизиране
накід, скетчыць, накідаць, накідваць, эскіз
סקיצה، תכנון
رسم تخطيطي، خط، رسم، لخص، تخطيط، مخطط
ترسیم کردن، نقشه کشیدن، طراحی کردن، طرح، طرح زدن، نقشه، نقشهبرداری
خاکہ بنانا، نقشہ بنانا، اسکیچ بنانا
Переводы
Синонимы
- c.≡ andeuten ≡ nachbilden ≡ porträtieren ≡ umreißen
- d.≡ aufzeichnen ≡ konzipieren
- z.≡ abfassen ≡ andeuten ≡ angeben ≡ aufnehmen ≡ aufnotieren ≡ aufsetzen ≡ aufzeichnen ≡ bebildern ≡ beobachten ≡ entwerfen, ...
Синонимы
Спряжение
skizziert·
skizzierte· hat
skizziert
Настоящее время
skizzier(e)⁵ |
skizzierst |
skizziert |
Прошедшее время
skizzierte |
skizziertest |
skizzierte |
Спряжение