Значение немецкого глагола billigen

Немецкий глагол означает billigen (одобрять, одобрить): etwas befürworten, begrüßen, gutheißen; etwas genehmigen; akzeptieren; annehmen; gutheißen; erlauben с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

billigen

Значения

a.etwas befürworten, begrüßen, gutheißen, akzeptieren, anerkennen, befürworten, begrüßen, beipflichten

b.etwas genehmigen, annehmen, approbieren, autorisieren, bestätigen, gegenzeichnen

z.gutheißen, gutheißen, erlauben, einverstanden (sein), beistimmen, akzeptieren

Обзор

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

etwas befürworten, begrüßen, gutheißen

Синонимы

≡ akzeptieren ≡ anerkennen ≡ befürworten ≡ begrüßen ≡ beipflichten ≡ beistimmen ≡ bekräftigen ≡ goutieren ≡ gutheißen ≡ zustimmen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

etwas genehmigen

Синонимы

≡ annehmen ≡ approbieren ≡ autorisieren ≡ bestätigen ≡ gegenzeichnen ≡ genehmigen ≡ sanktionieren

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

gutheißen
grünes Licht geben, (sein) Okay geben, (die) Erlaubnis erteilen, (die) Zustimmung geben, (seinen) Segen geben, in Kraft setzen, (sein) Placet geben, einverstanden (sein), gleicher Meinung sein, konform gehen (mit)

Синонимы

≡ abnicken ≡ absegnen ≡ akzeptieren ≡ befürworten ≡ begrüßen ≡ beipflichten ≡ beistimmen ≡ bestätigen ≡ einiggehen ≡ einwilligen ≡ empfehlen ≡ erlauben ≡ genehmigen ≡ goutieren ≡ gutheißen ≡ unterschreiben ≡ verabschieden ≡ zustimmen ≡ übereinstimmen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

approve, endorse, confirm, adopt, agree, applaud, approve of, assent, ...

одобрять, одобрить, соглашаться, принимать, принять, санкционировать, согласиться, поддерживать, ...

aprobar, aceptar, autorizar, tolerar, consentir, apoyar

approuver, cautionner, consentir à, entériner, ratifier, sanctionner, favoriser, soutenir, ...

onaylamak, tasvip etmek, bağdaşmak, desteklemek, hemfikir olmak, izin vermek, tasdik etmek, uygun görmek

aprovar, admitir, autorizar, consentir, concordar, apoiar

approvare, sottoscrivere, suffragare, trovare ragionevole, consentire, favorire, sostenere

aproba, accepta, aprobat, susține

jóváhagy, helyesel, támogat

aprobować, przyzwalać, pochwalać, zaaprobować, akceptować, zatwierdzać, popierać

εγκρίνω, επιδοκιμάζω, επιτρέπω, καλωσορίζω, υποστηρίζω

goedkeuren, toestemming geven, billijken, goedvinden, steunen, toelaten, toestaan

schvalovat, schválit, souhlasit, podporovat, povolit, přijímat

godkänna, välkomna, bifalla, förorda, gilla, acceptera, stötta

bifalde, billige, samtykke i, godkende, tilslutte sig

認める, 承認する, 支持する, 認可する, 賛成する

aprovar, acceptar, donar suport

hyväksyä, puoltaa, sallia, tukea

akseptere, godkjenne, støtte

baimendu, onartzea, babestea, baimentzea, onartu

odobravati, odobriti, prihvatati, prihvatiti

одобрување, прифаќање

odobravati, odobriti, priporočati, priznati

prijať, schváliť, podporiť

prihvatiti, odobravati, odobriti

схвалювати, підтримувати, дозволяти

одобрявам, подкрепям, разрешавам

дазваляць, падтрымаць, схваляць, сцвярджаць

לאשר، להסכים، לתמוך

أقر، موافقة، يؤيد، يستحسن، يوافق

تأیید کردن، مجوز دادن، پذیرفتن

منظوری دینا، اجازت دینا، تائید کرنا، خوش آمدید کہنا

Переводы

Синонимы

a.≡ akzeptieren ≡ anerkennen ≡ befürworten ≡ begrüßen ≡ beipflichten ≡ beistimmen ≡ bekräftigen ≡ goutieren ≡ gutheißen ≡ zustimmen

b.≡ annehmen ≡ approbieren ≡ autorisieren ≡ bestätigen ≡ gegenzeichnen ≡ genehmigen ≡ sanktionieren

z.≡ abnicken ≡ absegnen ≡ akzeptieren ≡ befürworten ≡ begrüßen ≡ beipflichten ≡ beistimmen ≡ bestätigen ≡ einiggehen ≡ einwilligen, ...

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

billigt · billigte · hat gebilligt

Настоящее время

billige

billigst

billigt

Прошедшее время

billigte

billigtest

billigte

Спряжение