Синонимы немецкого глагола zertrampeln

Синонимы немецкого глагола zertrampeln (затаптывать, попирать): stampfen, zertreten с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

zertrampeln

zertrampelt · zertrampelte · hat zertrampelt

Синонимы

a.≡ stampfen ≡ zertreten

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

durch Schritte, Tritte beschädigen oder zerstören; stampfen, treten (auf), zertreten

Синонимы

≡ stampfen ≡ zertreten

Общие термины

≡ zerstören ≡ zerschlagen ≡ ruinieren ≡ zerhackstückeln ≡ kaputtmachen ≡ himmeln ≡ schrotten ≡ trashen ≡ zertrümmern ≡ zerdeppern ≡ entzweischlagen ≡ niederreißen ≡ vernichten ≡ verwüsten ≡ zerbrechen ≡ zerschmettern ≡ destruieren ≡ hinmachen ≡ plattmachen ≡ zerfetzen ≡ zunichtemachen ≡ torpedieren ≡ devastieren ≡ demolieren ≡ einhauen ≡ ramponieren ≡ einschlagen ≡ zernichten
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский tread down, stamp on, trample, trample down
Русский затаптывать, попирать, потоптать, раздавить, растаптывать, растоптать
Испанский pisotear, destrozar
Французский piétiner, écraser
Турецкий ezmek, çiğnemek
Португальский pisotear, esmagar
Итальянский calpestare, schiacciare
Румынский călca, zdrobi
Венгерский eltiporni
Польский deptać, stratować, tratować, zadeptać
Греческий πατάω, πατημασιά, ποδοπατώ, τσαλαπατώ
Голландский verpletteren, verstampen, vertrappen
Чешский rozdrtit, rozdupat, rozdupnout, rozšlápnout
Шведский krossa, trampa sönder
Датский trampe, træde ihjel, træde ned
Японский 踏みつける, 踏み潰す
Каталонский destrossar, trepitjar
Финский jalkapohjalla polkeminen, tuhota
Норвежский trampe
Баскский zapaltzea, zapaltzen
Сербский uništiti, zgaziti
Македонский газење, потпирање
Словенский stopiti, zmečkati
Словацкий rozdrviť, rozšliapať
Боснийский uništiti, zgaziti
Хорватский uništiti, zgaziti
Украинец знищити, потоптати
Болгарский потъпквам, разрушавам
Белорусский разбіць, размяць
Индонезийский menginjak
Вьетнамский giẫm đạp
Узбекский tepib bosmoq
Хинди रौंदना
Китайский 踩踏
Тайский เหยียบ
Корейский 짓밟다
Азербайджанский basıb keçmək
Грузинский გათელვა
Бенгальский চাপা দেওয়া
Албанский shkel me këmbë, shtyp me këmbë
Маратхи पायाखाली दाबणे
Непальский खुट्टाबाट दबाउनु
Телугу తొక్కి నలిపివేయు, తొక్కివేయు
Латышский saplosīt zem kājām
Тамильский மிதிக்க, மிதித்து நசுக்கு
Эстонский jalga tallama
Армянский կոխկրտել, ոտնակոխ անել
Курдский pêmal kirin
Ивритלדרוס، לרמוס
Арабскийدوس، سحق
Персидскийله کردن، پایمال کردن
Урдуپاؤں تلے کچلنا، کچلنا
...

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

zertrampelt · zertrampelte · hat zertrampelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 882817

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zertrampeln

pt>